CTCAE RápidoGraus dos eventos adversos · CTCAE v6.0
Código Onco

Distúrbios do sangue e do sistema linfático

Os 18 eventos adversos do CTCAE v6.0 em Distúrbios do sangue e do sistema linfático, com os graus 1 a 5 em português.

Anemia

AnemiaDistúrbios do sangue e do sistema linfático
  1. G1Hemoglobina (Hb) <LIN - 10,0 g/dL
  2. G2Hb <10,0 - 8,0 g/dL
  3. G3Hb <8,0 g/dL; transfusão indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por redução da quantidade de hemoglobina em 100 mL de sangue. Sinais e sintomas podem incluir palidez cutaneomucosa, falta de ar, palpitações, sopros sistólicos suaves, letargia e cansaço fácil.

Código MedDRA (LLT): 10002272 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Anemia aplásica

Aplastic anemiaDistúrbios do sangue e do sistema linfáticoNovo na v6.0
  1. G1Não se aplica
  2. G2Uso de fator de crescimento indicado; transfusão indicada
  3. G3Grave ou clinicamente significativo, mas sem risco de vida imediato; internação ou prolongamento de internação existente indicado
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por incapacidade da medula óssea de produzir novas células sanguíneas em quantidade suficiente.

Nota de navegaçãoNão notificar as quedas de contagens celulares isoladas além deste termo.

Código MedDRA (LLT): 10002969 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Anemia hemolítica

Hemolytic anemiaDistúrbios do sangue e do sistema linfáticoNovo na v6.0
  1. G1queda <10% da Hb em relação à última avaliação; intervenção não indicada
  2. G2<=2 unidades de concentrado de hemácias transfundidas por dia
  3. G3>2 unidades de concentrado de hemácias por dia indicadas
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoAnemia resultante de hemólise.

Código MedDRA (LLT): 10019493 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Coagulação intravascular disseminada

Disseminated intravascular coagulationDistúrbios do sangue e do sistema linfático
  1. G1Não se aplica
  2. G2Achados laboratoriais sem sangramento
  3. G3Achados laboratoriais e sangramento
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ativação patológica sistêmica dos mecanismos de coagulação, com formação de coágulos em todo o corpo. Há aumento do risco de hemorragia pelo consumo de plaquetas e fatores de coagulação.

Código MedDRA (LLT): 10013442 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbios do sangue e do sistema linfático - Outro, especificar

Blood and lymphatic system disorders - Other, specifyDistúrbios do sangue e do sistema linfático
  1. G1Assintomático ou sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Moderado; intervenção mínima, local ou não invasiva indicada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Grave ou clinicamente significativo, mas sem risco de vida imediato; internação ou prolongamento de internação existente indicado; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

Código MedDRA (LLT): 10005329 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Dor em linfonodo

Lymph node painDistúrbios do sangue e do sistema linfático
  1. G1Dor leve
  2. G2Dor moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Dor intensa; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de desconforto acentuado em um linfonodo.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10025182 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Eosinofilia

EosinophiliaDistúrbios do sangue e do sistema linfático
  1. G1>LSN e >basal
  2. G2Não se aplica
  3. G3Corticoide iniciado
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por exames laboratoriais que indicam aumento do número de eosinófilos no sangue.

Código MedDRA (LLT): 10014950 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemólise

HemolysisDistúrbios do sangue e do sistema linfático
  1. G1Apenas evidência laboratorial de hemólise (p. ex., teste direto da antiglobulina; TAD; Coombs; esquistócitos; haptoglobina diminuída)
  2. G2Evidência de hemólise e queda >=2 g na hemoglobina
  3. G3Transfusão ou intervenção médica indicada (p. ex., corticoide)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por exames laboratoriais que indicam destruição difusa da membrana dos eritrócitos.

Código MedDRA (LLT): 10019491 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Leucocitose

LeukocytosisDistúrbios do sangue e do sistema linfático
  1. G1Não se aplica
  2. G2Não se aplica
  3. G3>100.000/mm3
  4. G4Manifestações clínicas de leucostase; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por exames laboratoriais que indicam aumento do número de leucócitos no sangue.

Nota de navegaçãoNão usar para aumentos devidos a fatores de crescimento, corticoides ou leucemias.

Código MedDRA (LLT): 10024378 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Linfopenia

LymphopeniaDistúrbios do sangue e do sistema linfáticoNovo na v6.0
  1. G1Presente
  2. G2Não se aplica
  3. G3Não se aplica
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoAchado laboratorial que indica diminuição do número de linfócitos em uma amostra de sangue.

Código MedDRA (LLT): 10025327 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Medula óssea hipocelular

Bone marrow hypocellularDistúrbios do sangue e do sistema linfático
  1. G1Levemente hipocelular ou redução <=25% da celularidade normal para a idade
  2. G2Moderadamente hipocelular ou redução >25 - <50% da celularidade normal para a idade
  3. G3Gravemente hipocelular ou redução >50 - <=75% da celularidade normal para a idade
  4. G4Aplasia persistente por mais de 2 semanas
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por incapacidade da medula óssea de produzir elementos hematopoéticos.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios do sangue e do sistema linfático: Anemia, Trombocitopenia e/ou Exames complementares: Contagem de neutrófilos diminuída se não houver hipocelularidade da medula óssea.

Código MedDRA (LLT): 10048580 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Meta-hemoglobinemia

MethemoglobinemiaDistúrbios do sangue e do sistema linfático
  1. G1Não se aplica
  2. G2>LSN
  3. G3Exige intervenção urgente
  4. G4Consequências com risco de vida
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por exames laboratoriais que indicam aumento de meta-hemoglobina no sangue.

Código MedDRA (LLT): 10027506 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Microangiopatia trombótica

Thrombotic microangiopathyDistúrbios do sangue e do sistema linfáticoNovo na v6.0
  1. G1Não se aplica
  2. G2Intervenção ambulatorial indicada (p. ex., ajuste da imunossupressão)
  3. G3Transfusão ou intervenção IV indicada
  4. G4Consequências com risco de vida
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por forma de microangiopatia trombótica com achados laboratoriais de anemia hemolítica, trombocitopenia grave e insuficiência/falência renal.

Código MedDRA (LLT): 10043645 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Neutropenia febril

Febrile neutropeniaDistúrbios do sangue e do sistema linfático
  1. G1Não se aplica
  2. G2Não se aplica
  3. G3CAN <1000/mm3 com temperatura única >38,3 °C ou temperatura sustentada >=38 °C por mais de uma hora
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por CAN <1000/mm3 e temperatura única >38,3 °C ou temperatura sustentada >=38 °C por mais de uma hora.

Código MedDRA (LLT): 10016288 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Púrpura trombocitopênica trombótica

Thrombotic thrombocytopenic purpuraDistúrbios do sangue e do sistema linfático
  1. G1Não se aplica
  2. G2Não se aplica
  3. G3Achados laboratoriais com consequências clínicas (p. ex., insuficiência renal, petéquias)
  4. G4Consequências com risco de vida (p. ex., hemorragia ou trombose/embolia do SNC ou insuficiência renal)
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por deficiência de ADAMTS13 com anemia hemolítica microangiopática, púrpura trombocitopênica, febre, alterações renais e neurológicas, como convulsões, hemiplegia e distúrbios visuais. É uma condição aguda ou subaguda.

Código MedDRA (LLT): 10043648 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Síndrome hemolítico-urêmica

Hemolytic uremic syndromeDistúrbios do sangue e do sistema linfático
  1. G1Não se aplica
  2. G2Não se aplica
  3. G3Achados laboratoriais com consequências clínicas (p. ex., insuficiência renal, petéquias)
  4. G4Consequências com risco de vida (p. ex., hemorragia ou trombose/embolia do SNC ou insuficiência renal)
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por forma de microangiopatia trombótica com insuficiência renal, anemia hemolítica e trombocitopenia grave, quando a etiologia é infecção por bactérias produtoras de toxina Shiga, como E. coli O157:H7.

Código MedDRA (LLT): 10019515 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Trombocitopenia

ThrombocytopeniaDistúrbios do sangue e do sistema linfáticoNovo na v6.0
  1. G1<LIN - 75.000/mm3
  2. G2<75.000 - 50.000/mm3
  3. G3<50.000 - 10.000/mm3; transfusão indicada
  4. G4<10.000/mm3; consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por diminuição do número de plaquetas em uma amostra de sangue.

Código MedDRA (LLT): 10043554 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Trombocitose

ThrombocytosisDistúrbios do sangue e do sistema linfáticoNovo na v6.0
  1. G1Presente
  2. G2Não se aplica
  3. G3Não se aplica
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoAchado laboratorial que indica aumento do número de plaquetas em uma amostra de sangue.

Código MedDRA (LLT): 10043563 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Do mesmo autorCódigo OncoCódigos SIGTAP de tratamento sistêmico em oncologia do SUS: busca por CID, valores, compatibilidades da APAC e PCDT.