CTCAE RápidoGraus dos eventos adversos · CTCAE v6.0
Código Onco

Distúrbios gastrointestinais

Os 122 eventos adversos do CTCAE v6.0 em Distúrbios gastrointestinais, com os graus 1 a 5 em português.

Ascite

AscitesDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; intervenção médica ou paracentese indicada
  3. G3Sintomas graves; colocação de cateter indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por acúmulo de líquido seroso ou hemorrágico na cavidade peritoneal.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10003445 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Ascite quilosa

Chylous ascitesDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; intervenção médica indicada (p. ex., dieta com restrição de gordura); paracentese ou drenagem por cateter indicada
  3. G3Sintomas graves; intervenção cirúrgica eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por acúmulo de líquido leitoso na cavidade peritoneal.

Código MedDRA (LLT): 10009167 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Boca seca

Dry mouthDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomático (p. ex., saliva seca ou espessa) sem alteração significativa da dieta; fluxo de saliva não estimulada >0,2 mL/min
  2. G2Sintomas moderados; alterações da ingestão oral (p. ex., muita água, outros lubrificantes, dieta restrita a purês e/ou alimentos macios e úmidos); saliva não estimulada 0,1 a 0,2 mL/min
  3. G3Incapacidade de se alimentar adequadamente por via oral; alimentação por sonda ou NPT indicada; saliva não estimulada <0,1 mL/min
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por redução do fluxo salivar na cavidade oral.

Nota de navegaçãoSe relacionado a síndromes ausentes no CTCAE (p. ex., síndrome de Sjögren), notificar como Outro, especificar na SOC mais representativa.

Código MedDRA (LLT): 10013781 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Cárie dentária

Dental cariesDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Uma ou mais cáries dentárias, sem envolver a raiz
  2. G2Cárie dentária envolvendo a raiz
  3. G3Cárie dentária resultando em pulpite, abscesso periapical ou perda do dente
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por deterioração do dente, que se torna amolecido, descolorido e/ou poroso.

Código MedDRA (LLT): 10012318 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Colite

ColitisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Dor abdominal; muco ou sangue nas fezes
  3. G3Dor abdominal intensa; sinais peritoneais
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por inflamação do cólon.

Código MedDRA (LLT): 10009887 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Constipação

ConstipationDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomas ocasionais ou intermitentes; uso ocasional de emolientes fecais, laxantes, modificação dietética ou enema
  2. G2Sintomas persistentes com uso regular de laxantes ou enemas; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Obstipação com indicação de evacuação manual; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por evacuação irregular e infrequente ou difícil.

Código MedDRA (LLT): 10010774 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Descoloração dentária

Tooth discolorationDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Manchas superficiais
  2. G2Não se aplica
  3. G3Não se aplica
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por alteração da cor ou tonalidade do dente.

Código MedDRA (LLT): 10044031 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Diarreia

DiarrheaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Alteração da consistência ou da frequência
  2. G2Aumento de 4 - 6 evacuações por dia em relação ao basal; aumento moderado do débito da ostomia em relação ao basal; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria); alteração da consistência ou frequência E limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Aumento de >=7 evacuações por dia em relação ao basal; internação indicada; aumento acentuado do débito da ostomia em relação ao basal; exige intervenção IV; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por aumento da frequência e/ou evacuações amolecidas ou líquidas.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Colite, Enterocolite.

Código MedDRA (LLT): 10012727 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Disestesia oral

Oral dysesthesiaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Desconforto leve; sem interferir na ingestão oral
  2. G2Dor moderada; interferindo na ingestão oral
  3. G3Dor incapacitante; alimentação por sonda ou NPT indicada
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de queimação ou formigamento nos lábios, na língua ou em toda a boca.

Código MedDRA (LLT): 10054520 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Disfagia

DysphagiaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomático, consegue ingerir dieta habitual
  2. G2Sintomático e alimentação/deglutição alterada
  3. G3Alimentação/deglutição gravemente alterada; alimentação por sonda, NPT ou internação indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por dificuldade para engolir.

Código MedDRA (LLT): 10013950 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Dispepsia

DyspepsiaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção médica indicada
  3. G3Sintomas graves; intervenção cirúrgica indicada
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação desconfortável, muitas vezes dolorosa, no estômago, por digestão prejudicada. Os sintomas incluem queimação, empachamento, azia, náusea e vômitos.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Gastrite, Gastroparesia.

Código MedDRA (LLT): 10013946 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distensão abdominal

Abdominal distensionDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Desconforto intenso; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por aumento do volume do abdome.

Código MedDRA (LLT): 10000060 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbio do desenvolvimento dentário

Tooth development disorderDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; hipoplasia do dente ou do esmalte
  2. G2Comprometimento corrigível com cirurgia oral
  3. G3Malformação com comprometimento não corrigível cirurgicamente; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por processo patológico dos dentes durante o seu desenvolvimento.

Código MedDRA (LLT): 10044030 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Distúrbios gastrointestinais - Outro, especificar

Gastrointestinal disorders - Other, specifyDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático ou sintomas leves; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Moderado; intervenção mínima, local ou não invasiva indicada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Grave ou clinicamente significativo, mas sem risco de vida imediato; internação ou prolongamento de internação existente indicado; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

Código MedDRA (LLT): 10017947 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Doença do refluxo gastroesofágico

Gastroesophageal reflux diseaseDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção médica indicada
  3. G3Sintomas graves; intervenção cirúrgica indicada
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por refluxo do conteúdo gástrico e/ou duodenal para o esôfago distal. É crônico, em geral causado por incompetência do esfíncter esofágico inferior, e pode lesar a mucosa esofágica. Os sintomas incluem azia e indigestão ácida.

Código MedDRA (LLT): 10066874 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Doença periodontal

Periodontal diseaseDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Retração gengival ou gengivite; sangramento limitado à sondagem; perda óssea local leve
  2. G2Retração gengival ou gengivite moderada; múltiplos locais de sangramento à sondagem; perda óssea moderada
  3. G3Sangramento espontâneo; perda óssea grave com ou sem perda dentária; osteonecrose da maxila ou da mandíbula
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio do tecido gengival ao redor dos dentes.

Código MedDRA (LLT): 10034536 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Dor abdominal

Abdominal painDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Dor leve
  2. G2Dor moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Dor intensa; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de desconforto acentuado na região abdominal.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10000081 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Dor anal

Anal painDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Dor leve
  2. G2Dor moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Dor intensa; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de desconforto acentuado na região anal.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10002167 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Dor de dente

ToothacheDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Dor leve
  2. G2Dor moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Dor intensa; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de desconforto acentuado no dente.

Código MedDRA (LLT): 10044055 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Dor esofágica

Esophageal painDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Dor leve
  2. G2Dor moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Dor intensa; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de desconforto acentuado na região esofágica.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10015388 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Dor gastrointestinal

Gastrointestinal painDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Dor leve
  2. G2Dor moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Dor intensa; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de desconforto acentuado na região gastrointestinal.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Colite, Enterocolite. Registrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10017999 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Dor gengival

Gingival painDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Dor leve
  2. G2Dor moderada interferindo na ingestão oral
  3. G3Dor intensa; incapacidade de se alimentar por via oral
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de desconforto acentuado na região gengival.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10018286 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Dor labial

Lip painDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Dor leve
  2. G2Dor moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Dor intensa; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de desconforto acentuado no lábio.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10024561 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Dor no estômago

Stomach painDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Dor leve
  2. G2Dor moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Dor intensa; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de desconforto acentuado no estômago.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10042112 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Dor oral

Oral painDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Dor leve
  2. G2Dor moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Dor intensa; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de desconforto acentuado na boca, na língua ou nos lábios.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10031009 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Dor retal

Rectal painDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Dor leve
  2. G2Dor moderada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Dor intensa; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de desconforto acentuado na região retal.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10038072 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Empachamento (sensação de inchaço)

BloatingDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sem alteração da função intestinal ou da ingestão oral
  2. G2Sintomático, ingestão oral diminuída; alteração da função intestinal
  3. G3Não se aplica
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação, relatada pelo paciente, de plenitude abdominal desconfortável.

Código MedDRA (LLT): 10005265 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Enterocolite

EnterocolitisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Dor abdominal; muco ou sangue nas fezes
  3. G3Dor abdominal intensa ou persistente; febre; íleo; sinais peritoneais
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por inflamação dos intestinos delgado e grosso.

Nota de navegaçãoAo notificar uma alteração conhecida do cólon, usar Distúrbios gastrointestinais: Colite. Ao notificar uma infecção documentada, usar Infecções e infestações: Enterocolite infecciosa.

Código MedDRA (LLT): 10014893 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Eructação

BelchingDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Aumento em relação ao basal
  2. G2Intervenção iniciada (incluindo medicamentos isentos de prescrição)
  3. G3Não se aplica
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoExpelir gases ruidosamente pela boca.

Nota de navegaçãoSinônimo: arroto

Código MedDRA (LLT): 10004222 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Esofagite

EsophagitisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; alimentação/deglutição alterada; suplementos orais indicados
  3. G3Alimentação/deglutição gravemente alterada; alimentação por sonda, NPT ou internação indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por inflamação da parede esofágica.

Código MedDRA (LLT): 10015461 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Estenose anal

Anal stenosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Sintomático e função gastrointestinal gravemente alterada; intervenção cirúrgica não emergencial indicada; NPT ou internação indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por estreitamento da luz do canal anal.

Código MedDRA (LLT): 10002176 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Estenose colônica

Colonic stenosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; alimentação por sonda ou internação indicada; intervenção cirúrgica eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por estreitamento da luz do cólon.

Código MedDRA (LLT): 10010004 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Estenose do ducto pancreático

Pancreatic duct stenosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; alimentação por sonda ou internação indicada; intervenção cirúrgica eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por estreitamento da luz do ducto pancreático.

Código MedDRA (LLT): 10065703 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Estenose do intestino delgado

Small intestinal stenosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Sintomático e função gastrointestinal gravemente alterada; alimentação por sonda, NPT ou internação indicada; intervenção cirúrgica não emergencial indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por estreitamento da luz do intestino delgado.

Código MedDRA (LLT): 10062263 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Estenose duodenal

Duodenal stenosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; alimentação por sonda ou internação indicada; intervenção cirúrgica eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por estreitamento da luz do duodeno.

Código MedDRA (LLT): 10050094 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Estenose esofágica

Esophageal stenosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; alimentação por sonda ou internação indicada; intervenção cirúrgica eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por estreitamento da luz do esôfago.

Código MedDRA (LLT): 10015448 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Estenose gástrica

Gastric stenosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; alimentação por sonda ou internação indicada; intervenção cirúrgica eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por estreitamento da luz do estômago.

Código MedDRA (LLT): 10061970 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Estenose ileal

Ileal stenosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; alimentação por sonda ou internação indicada; intervenção cirúrgica eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por estreitamento da luz do íleo.

Código MedDRA (LLT): 10021307 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Estenose jejunal

Jejunal stenosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; alimentação por sonda ou internação indicada; intervenção cirúrgica eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por estreitamento da luz do jejuno.

Código MedDRA (LLT): 10023176 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Estenose retal

Rectal stenosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; alimentação por sonda ou internação indicada; intervenção cirúrgica eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por estreitamento da luz do reto.

Código MedDRA (LLT): 10038079 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fissura anal

Anal fissureDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por fissura no revestimento do ânus.

Código MedDRA (LLT): 10002153 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fissura retal

Rectal fissureDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por fissura no revestimento do reto.

Código MedDRA (LLT): 10064993 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fístula anal

Anal fistulaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático, intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por comunicação anormal entre o canal anal e a pele perianal.

Código MedDRA (LLT): 10002156 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fístula colônica

Colonic fistulaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático, intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por comunicação anormal entre o intestino grosso e outro órgão ou sítio anatômico.

Código MedDRA (LLT): 10009995 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fístula da cavidade oral

Oral cavity fistulaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático, intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por comunicação anormal entre a cavidade oral e outro órgão ou sítio anatômico.

Código MedDRA (LLT): 10065720 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fístula de glândula salivar

Salivary gland fistulaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático, intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por comunicação anormal entre uma glândula salivar e outro órgão ou sítio anatômico.

Código MedDRA (LLT): 10039411 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fístula duodenal

Duodenal fistulaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático, intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por comunicação anormal entre o duodeno e outro órgão ou sítio anatômico.

Código MedDRA (LLT): 10013828 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fístula enterovesical

Enterovesical fistulaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático, intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por comunicação anormal entre a bexiga e o intestino.

Código MedDRA (LLT): 10062570 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fístula esofágica

Esophageal fistulaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático, intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por comunicação anormal entre o esôfago e outro órgão ou sítio anatômico.

Código MedDRA (LLT): 10065851 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fístula gástrica

Gastric fistulaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático, intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por comunicação anormal entre o estômago e outro órgão ou sítio anatômico.

Código MedDRA (LLT): 10065713 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fístula gastrointestinal

Gastrointestinal fistulaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático, intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por comunicação anormal entre qualquer parte do sistema gastrointestinal e outro órgão ou sítio anatômico.

Código MedDRA (LLT): 10017877 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fístula ileal

Ileal fistulaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático, intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por comunicação anormal entre o íleo e outro órgão ou sítio anatômico.

Código MedDRA (LLT): 10065728 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fístula jejunal

Jejunal fistulaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático, intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por comunicação anormal entre o jejuno e outro órgão ou sítio anatômico.

Código MedDRA (LLT): 10065719 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fístula pancreática

Pancreatic fistulaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático, intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por comunicação anormal entre o pâncreas e outro órgão ou sítio anatômico.

Código MedDRA (LLT): 10049192 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Fístula retal

Rectal fistulaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático
  2. G2Sintomático, intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por comunicação anormal entre o reto e outro órgão ou sítio anatômico.

Código MedDRA (LLT): 10038062 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Flatulência

FlatulenceDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Moderado; persistente; sequelas psicossociais
  3. G3Não se aplica
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por eliminação excessiva de gases pelo trato gastrointestinal inferior.

Código MedDRA (LLT): 10016766 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Gastrite

GastritisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada; intervenção médica indicada
  3. G3Alimentação ou função gástrica gravemente alterada; NPT ou internação indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por inflamação do estômago.

Código MedDRA (LLT): 10017853 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Gastroparesia

GastroparesisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Náusea leve, saciedade precoce e empachamento, mantendo a ingestão calórica com dieta habitual
  2. G2Sintomas moderados; consegue manter a nutrição com modificações dietéticas e de estilo de vida; pode necessitar de intervenção farmacológica
  3. G3Perda de peso >=20% em relação ao basal; alimentação por sonda ou NPT indicada; intervenção cirúrgica eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por paralisia incompleta dos músculos da parede gástrica, com retardo do esvaziamento do conteúdo gástrico para o intestino delgado.

Código MedDRA (LLT): 10018043 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hematêmese

HematemesisDistúrbios gastrointestinaisNovo na v6.0
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por vômito de sangue.

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10019418 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hematoquezia

HematocheziaDistúrbios gastrointestinaisNovo na v6.0
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por eliminação de sangue vivo pelo ânus, em geral nas fezes ou junto com elas.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Colite, Enterocolite, Proctite. Registrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10060544 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorragia cecal

Cecal hemorrhageDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sangramento do ceco.

Código MedDRA (LLT): 10065747 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorragia de varizes esofágicas

Esophageal varices hemorrhageDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Autolimitado; intervenção não indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sangramento de varizes esofágicas.

Código MedDRA (LLT): 10015453 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorragia digestiva alta

Upper gastrointestinal hemorrhageDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sangramento do trato gastrointestinal superior (cavidade oral, faringe, esôfago e estômago).

Código MedDRA (LLT): 10055356 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorragia duodenal

Duodenal hemorrhageDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sangramento do duodeno.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Enterocolite.

Código MedDRA (LLT): 10055242 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorragia esofágica

Esophageal hemorrhageDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sangramento do esôfago.

Código MedDRA (LLT): 10015384 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorragia gástrica

Gastric hemorrhageDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sangramento da parede gástrica.

Código MedDRA (LLT): 10017789 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorragia hemorroidária

Hemorrhoidal hemorrhageDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sangramento das hemorroidas.

Código MedDRA (LLT): 10060640 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorragia ileal

Ileal hemorrhageDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sangramento da parede ileal.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Enterocolite.

Código MedDRA (LLT): 10055287 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorragia intra-abdominal

Intra-abdominal hemorrhageDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sangramento na cavidade abdominal.

Código MedDRA (LLT): 10055291 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorragia jejunal

Jejunal hemorrhageDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sangramento da parede jejunal.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Enterocolite.

Código MedDRA (LLT): 10055300 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorragia oral

Oral hemorrhageDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sangramento da boca.

Código MedDRA (LLT): 10030980 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorragia pancreática

Pancreatic hemorrhageDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sangramento do pâncreas.

Código MedDRA (LLT): 10033626 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorragia retroperitoneal

Retroperitoneal hemorrhageDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Autolimitado; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sangramento da área retroperitoneal.

Código MedDRA (LLT): 10038981 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Hemorroidas

HemorrhoidsDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; ligadura elástica ou intervenção médica indicada
  3. G3Sintomas graves; intervenção invasiva indicada
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por presença de veias dilatadas no reto e região adjacente.

Código MedDRA (LLT): 10019611 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Íleo paralítico

IleusDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático e apenas observações radiológicas
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada; repouso intestinal indicado
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; NPT indicada; colocação de sonda/tubo indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por falha do intestino em transportar o conteúdo intestinal.

Código MedDRA (LLT): 10021328 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Incontinência fecal

Fecal incontinenceDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Uso ocasional de absorventes necessário
  2. G2Uso diário de absorventes necessário
  3. G3Sintomas graves; intervenção cirúrgica eletiva indicada
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por incapacidade de controlar a saída de fezes pelo reto.

Código MedDRA (LLT): 10016296 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Inflamação do ducto salivar

Salivary duct inflammationDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Saliva levemente espessa; paladar levemente alterado (p. ex., metálico)
  2. G2Saliva espessa, filamentosa e pegajosa; paladar acentuadamente alterado; alteração da dieta indicada; sintomas induzidos por secreção; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Necrose aguda de glândula salivar; sintomas graves induzidos por secreção (p. ex., saliva/secreções orais espessas ou náusea com engasgos); alimentação por sonda ou NPT indicada; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por inflamação do ducto salivar.

Código MedDRA (LLT): 10056681 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Insuficiência pancreática

Pancreatic insufficiencyDistúrbios gastrointestinaisNovo na v6.0
  1. G1Assintomático e enzimas pancreáticas <LIN
  2. G2Aumento da frequência, volume ou odor das fezes; esteatorreia
  3. G3Sequelas de deficiência de absorção
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por função pancreática exócrina prejudicada, em geral associada à redução da produção de enzimas pancreáticas exócrinas.

Código MedDRA (LLT): 10033628 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Isquemia arterial visceral

Visceral arterial ischemiaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Episódio breve (<24 h) de isquemia tratado clinicamente e sem déficit permanente
  3. G3Sintomas prolongados (>=24 h) ou recorrentes e/ou intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; evidência de lesão de órgão-alvo; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por redução do suprimento sanguíneo por estreitamento ou obstrução de uma artéria visceral (mesentérica).

Código MedDRA (LLT): 10054692 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Má absorção

MalabsorptionDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Dieta alterada; intervenção oral indicada
  3. G3Incapacidade de se alimentar adequadamente; NPT indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por absorção inadequada de nutrientes no intestino delgado. Os sintomas incluem desconforto abdominal acentuado, empachamento e diarreia.

Código MedDRA (LLT): 10025476 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Melena

MelenaDistúrbios gastrointestinaisNovo na v6.0
  1. G1Sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção indicada
  3. G3Internação
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por fezes pretas e pastosas (em borra de café).

Nota de navegaçãoRegistrar o diagnóstico/causa final quando determinado.

Código MedDRA (LLT): 10027162 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Mucosite anal

Anal mucositisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático ou sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção médica indicada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ulceração ou inflamação da mucosa do ânus.

Nota de navegaçãoNotificar os graus 4 e 5 como Distúrbios gastrointestinais: Úlcera anal.

Código MedDRA (LLT): 10065721 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Mucosite do intestino delgado

Small intestinal mucositisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático ou sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção médica indicada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Dor intensa; interferindo na ingestão oral; alimentação por sonda, NPT ou internação indicada; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ulceração ou inflamação da mucosa do intestino delgado.

Código MedDRA (LLT): 10065710 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Mucosite oral

Mucositis oralDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático ou sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Dor moderada ou úlcera que não interfere na ingestão oral; dieta modificada indicada
  3. G3Dor intensa; interferindo na ingestão oral
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ulceração ou inflamação da mucosa oral.

Código MedDRA (LLT): 10028130 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Mucosite retal

Rectal mucositisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático ou sintomas leves; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; intervenção médica indicada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ulceração ou inflamação da mucosa do reto.

Código MedDRA (LLT): 10063190 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Náusea

NauseaDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Perda de apetite sem alteração dos hábitos alimentares
  2. G2Ingestão oral diminuída sem perda de peso significativa, desidratação ou desnutrição; intervenção IV indicada
  3. G3Ingestão oral calórica ou hídrica inadequada; alimentação por sonda, NPT ou internação indicada
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por sensação de enjoo e/ou vontade de vomitar.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Enterocolite, Gastrite e/ou Distúrbios endócrinos: Insuficiência adrenal, Hipofisite.

Código MedDRA (LLT): 10028813 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Necrose anal

Anal necrosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Não se aplica
  3. G3NPT ou internação indicada; intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por processo necrótico na região anal.

Código MedDRA (LLT): 10065722 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Necrose esofágica

Esophageal necrosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Não se aplica
  3. G3Incapacidade de se alimentar adequadamente pelo trato gastrointestinal; intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por processo necrótico na parede esofágica.

Código MedDRA (LLT): 10065727 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Necrose gástrica

Gastric necrosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Não se aplica
  3. G3Incapacidade de se alimentar adequadamente pelo trato gastrointestinal; intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por processo necrótico na parede gástrica.

Código MedDRA (LLT): 10051886 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Necrose pancreática

Pancreatic necrosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Não se aplica
  3. G3Alimentação por sonda ou NPT indicada; intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por processo necrótico no pâncreas.

Código MedDRA (LLT): 10058096 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Necrose peritoneal

Peritoneal necrosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Não se aplica
  3. G3Alimentação por sonda ou NPT indicada; intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por processo necrótico no peritônio.

Código MedDRA (LLT): 10065704 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Necrose retal

Rectal necrosisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Não se aplica
  3. G3Alimentação por sonda ou NPT indicada; intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por processo necrótico na parede retal.

Código MedDRA (LLT): 10065709 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Obstrução colônica

Colonic obstructionDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Internação indicada; intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por bloqueio do fluxo normal do conteúdo intestinal no cólon.

Código MedDRA (LLT): 10010000 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Obstrução do intestino delgado

Small intestinal obstructionDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Internação indicada; intervenção invasiva indicada; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por bloqueio do fluxo normal do conteúdo do intestino delgado.

Código MedDRA (LLT): 10041101 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Obstrução duodenal

Duodenal obstructionDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Internação indicada; intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por bloqueio do fluxo normal do conteúdo gástrico pelo duodeno.

Código MedDRA (LLT): 10013830 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Obstrução esofágica

Esophageal obstructionDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Internação indicada; intervenção invasiva indicada; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por bloqueio do fluxo normal do conteúdo no esôfago.

Código MedDRA (LLT): 10015387 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Obstrução gástrica

Obstruction gastricDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Internação indicada; intervenção invasiva indicada; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por bloqueio do fluxo normal do conteúdo no estômago.

Código MedDRA (LLT): 10029957 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Obstrução ileal

Ileal obstructionDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada; sonda nasogástrica indicada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Internação indicada; intervenção invasiva indicada; sonda intestinal longa indicada; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por bloqueio do fluxo normal do conteúdo intestinal no íleo.

Código MedDRA (LLT): 10065730 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Obstrução jejunal

Jejunal obstructionDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Internação indicada; intervenção invasiva indicada; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por bloqueio do fluxo normal do conteúdo intestinal no jejuno.

Código MedDRA (LLT): 10065732 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Obstrução retal

Rectal obstructionDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Internação indicada; intervenção invasiva indicada; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por bloqueio do fluxo normal do conteúdo intestinal no reto.

Código MedDRA (LLT): 10065707 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Pancreatite

PancreatitisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Apenas achados radiológicos
  3. G3Dor intensa; vômitos; intervenção médica indicada (p. ex., analgesia, suporte nutricional)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por inflamação do pâncreas sem infecção pancreática documentada.

Código MedDRA (LLT): 10033645 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Perfuração colônica

Colonic perforationDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ruptura da parede colônica.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Colite.

Código MedDRA (LLT): 10010001 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Perfuração do intestino delgado

Small intestinal perforationDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ruptura da parede do intestino delgado.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Enterocolite.

Código MedDRA (LLT): 10041103 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Perfuração duodenal

Duodenal perforationDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ruptura da parede duodenal.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Enterocolite.

Código MedDRA (LLT): 10013832 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Perfuração esofágica

Esophageal perforationDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ruptura da parede do esôfago.

Código MedDRA (LLT): 10055472 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Perfuração gástrica

Gastric perforationDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ruptura da parede do estômago.

Código MedDRA (LLT): 10017815 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Perfuração ileal

Ileal perforationDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ruptura da parede ileal.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Enterocolite.

Código MedDRA (LLT): 10021305 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Perfuração jejunal

Jejunal perforationDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ruptura da parede jejunal.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Enterocolite.

Código MedDRA (LLT): 10023174 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Perfuração retal

Rectal perforationDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Intervenção invasiva não indicada
  3. G3Intervenção invasiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ruptura da parede retal.

Código MedDRA (LLT): 10038073 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Proctite

ProctitisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Desconforto retal, intervenção não indicada
  2. G2Sintomático (p. ex., desconforto retal, eliminação de sangue ou muco); urgência fecal ou incontinência fecal; intervenção médica indicada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por inflamação do reto.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Incontinência fecal.

Código MedDRA (LLT): 10036774 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Queilite

CheilitisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomas moderados; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Sintomas graves; intervenção indicada; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Não se aplica
  5. G5Não se aplica
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por inflamação do lábio.

Código MedDRA (LLT): 10008417 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Tiflite

TyphlitisDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Não se aplica
  2. G2Não se aplica
  3. G3Sintomático (p. ex., dor abdominal, febre, alteração do hábito intestinal com íleo); sinais peritoneais
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por enterocolite necrosante em pacientes neutropênicos. Também chamada de enterocolite neutropênica, síndrome ileocecal ou cecite.

Nota de navegaçãoInclui Clostridioides difficile (C. diff). Notificar também Exames complementares: Contagem de neutrófilos diminuída; considerar também Infecções e infestações: Infecção cecal.

Código MedDRA (LLT): 10045271 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Úlcera anal

Anal ulcerDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; NPT indicada; intervenção invasiva eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por lesão erosiva circunscrita na superfície mucosa do canal anal.

Código MedDRA (LLT): 10002180 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Úlcera colônica

Colonic ulcerDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; NPT indicada; intervenção invasiva eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por lesão erosiva circunscrita na superfície mucosa do cólon.

Código MedDRA (LLT): 10010006 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Úlcera do intestino delgado

Small intestine ulcerDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; NPT indicada; intervenção invasiva eletiva indicada; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por lesão erosiva circunscrita na superfície mucosa do intestino delgado.

Código MedDRA (LLT): 10041133 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Úlcera duodenal

Duodenal ulcerDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; intervenção médica indicada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; NPT indicada; intervenção invasiva eletiva indicada; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por lesão erosiva circunscrita na superfície mucosa da parede duodenal.

Código MedDRA (LLT): 10013836 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Úlcera esofágica

Esophageal ulcerDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; NPT indicada; intervenção invasiva eletiva indicada; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por lesão erosiva circunscrita na superfície mucosa da parede esofágica.

Código MedDRA (LLT): 10015451 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Úlcera gástrica

Gastric ulcerDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada; intervenção médica indicada; limitando AVD instrumentais ou impacto leve/moderado na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; NPT indicada; intervenção invasiva eletiva indicada; limitando AVD de autocuidado ou impacto grave na atividade diária normal adequada à idade (pediatria)
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por lesão erosiva circunscrita na superfície mucosa do estômago.

Código MedDRA (LLT): 10017822 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Úlcera ileal

Ileal ulcerDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; NPT indicada; intervenção invasiva eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por lesão erosiva circunscrita na superfície mucosa do íleo.

Código MedDRA (LLT): 10021309 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Úlcera jejunal

Jejunal ulcerDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; NPT indicada; intervenção invasiva eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por lesão erosiva circunscrita na superfície mucosa do jejuno.

Código MedDRA (LLT): 10023177 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Úlcera retal

Rectal ulcerDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Assintomático; apenas observações clínicas ou diagnósticas; intervenção não indicada
  2. G2Sintomático; função gastrointestinal alterada (p. ex., hábitos alimentares alterados, vômitos, diarreia)
  3. G3Função gastrointestinal gravemente alterada; NPT indicada; intervenção invasiva eletiva indicada
  4. G4Consequências com risco de vida; intervenção cirúrgica urgente indicada
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por lesão erosiva circunscrita na superfície mucosa do reto.

Código MedDRA (LLT): 10038080 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Vômito

VomitingDistúrbios gastrointestinais
  1. G1Intervenção não indicada
  2. G2Início de hidratação IV ambulatorial; intervenção médica indicada
  3. G3Início de alimentação por sonda ou NPT; internação indicada
  4. G4Consequências com risco de vida
  5. G5Óbito
Definição e nota

DefiniçãoDistúrbio caracterizado por ato reflexo de expelir o conteúdo do estômago pela boca.

Nota de navegaçãoConsiderar Distúrbios gastrointestinais: Enterocolite, Gastrite e/ou Distúrbios endócrinos: Insuficiência adrenal, Hipofisite.

Código MedDRA (LLT): 10047700 · Tradução não oficial do CTCAE v6.0 (NCI). Na dúvida, vale o original em inglês.

Do mesmo autorCódigo OncoCódigos SIGTAP de tratamento sistêmico em oncologia do SUS: busca por CID, valores, compatibilidades da APAC e PCDT.